Волонтерство для изучения английского языка

Волонтерство как особый способ выучить язык

Если вы никак не можете овладеть разговорным английским, вам мешает нехватка свободного времени, природная застенчивость либо просто лень, вы любите совмещать приятное с полезным, и вы до сих пор не знаете, что такое волонтерство, то эта статья именно для вас.

С 1920 годов волонтёрство широко шагает по всему миру и уже успело завоевать огромную популярность. Особенно распространено движение волонтёров на своей родине, в Европе, где ежегодно миллионы людей участвуют в самых разнообразных проектах по всему миру. Участниками движения являются все развитые и многие развивающиеся страны, безусловные лидеры по количеству организаций и проектов — Европа и США.

Волонтёрство — это добровольное, абсолютно безвозмездное, участие в социально значимых проектах, работа под патронажем неправительственных некоммерческих организаций часто экологического и гуманитарного характера. Простыми словами — это добровольное участие в коллективных интернациональных проектах, объединенных общей идеей и ориентированных на достижение определенных целей.

Volunteer (с англ. «доброволец») в возвышенном понимании — это человек, добровольно жертвующий своим временем и трудом на благо человечества, культивирующий общечеловеческие ценности. Человек любого пола, возраста, нации и вероисповедания.

Все проекты можно классифицировать по сферам, где волонтерам предлагается работать. В первую очередь это проекты социальные, ориентированные на помощь людям с ограниченными возможностями: детям, инвалидам, престарелым, беженцам и т.д.

Второе место по распространенности в мире занимают экологические проекты, предлагающие работу в национальных парках, помощь диким животным, озеленение, уборку мусора и пр.

Если участие в социальных проектах часто требуют моральных сил, то работы, связанные с реставрацией зданий и строений, представляющие следующую группу проектов — сил физических. Речь идёт о строительстве, восстановлении, ремонте и прочих работах на различных архитектурных объектах (от заброшенных бараков до средневековых замков).

Пожалуй, самыми интересными и популярными среди волонтёров являются так называемые творческие проекты: помощь в организации и проведении мульти-культурных фестивалей, театральных проектов, концертов, выставок и пр.

Что нужно, чтобы стать международным волонтером?

В первую очередь — большое желание и осознание того, что эта работа не ради денег, а ради самой работы. Английский — язык общения волонтёров, так как большинство приезжает из разных стран. Поэтому необходимо знание английского на уровне хорошего понимания и возможности хотя бы по минимуму выразить свои мысли. Каждый из волонтёрских проектов имеет свою определённую цель и своего руководителя. Решив стать волонтёром, вы должны быть готовы работать под чьим-то руководством, часто в тяжелых условиях, в таких же условиях жить и общаться с совершенно незнакомыми людьми со всех уголков мира. Вам потребуется толерантность, трудолюбие, энтузиазм, мобильность и прочие позитивные человеческие качества. Как правило, проживание, пропитание и досуг оплачиваются принимающей организацией, но волонтёру нужно иметь материальные возможности оплатить билет в страну, проводящую проект, какой-то минимум на дорожные и карманные расходы, и, конечно же, заграничный паспорт.

Стать волонтером иностранного проекта — шаг во многом смелый, но на 100 % правильный для тех, кто решил развить или «укрепить» свой английский язык, обогатить его новой лексикой, поставить на уровень беглого разговорного. Для кого-то это будет преодолением языкового барьера, для кого-то — совершенствованием, но в обоих случаях волонтерство — это замечательное подспорье в изучении языка.

Что вы же получаете?

Во-первых, полное погружение в иноязыковую среду, без тур-гидов вы приобретаете самостоятельность, учитесь искать решения трудных языковых ситуаций. Как следствие — преодоление языкового и психологического барьеров, робости и прочих ненужных в изучении языка комплексов. Вы получаете уникальную возможность общения не только на английском, но и на языках всех членов проекта (редкий случай попрактиковать, например, экзотические языки). Общение с носителями — ничем не заменимый опыт, который ко всему прочему позволяет приобрести солидный багаж новой лексики (от узко профессиональной до ненормативной). Вам обеспечено круглосуточное общение на английском: на работе и отдыхе, за обедами, в играх и развлечениях, в обучающих мероприятиях, на экскурсиях — калейдоскоп жизненных ситуаций, постоянно развивающих ваш язык. Одна немаловажная деталь: не нужно бояться своего языка, не нужно стыдиться своего незнания — в волонтерском лагере вы услышите всевозможные акценты английского, всевозможные оговорки и искажения, но именно так, методом проб и ошибок, вы «step by step» научитесь на иностранном языке не только говорить, но и думать.

Прочие особенности и достоинства волонтерства:

взгляд на другую страну и других людей «изнутри»;
приобщение к местной культуре без туристических гидов;
участие в проектах значимых для общества;
освоение новых видов деятельности (без специального образования), в том числе творческой;
впечатления и воспоминания — эмоциональная подзарядка на весь год вперед;
знакомства, которые могут перерасти в долгую дружбу;
возможность показать иностранцам особенности собственной страны и культуры;

Один из наиболее эффективных источников информации о волонтёрстве — Интернет. Советуем посетить сайты:

www.worldvolunteerweb.org — общеволонтерский портал;
www.1800getryan.com — интересные молодежные проекты в Европе;
www.world4U.ru — сайт российской организации World4U — лучшее, что пока можно посоветовать.

Мировые волонтерские объединения:

UNV (United Nations Volunteers) — волонтерская организация, непосредственно подчиняющаяся ООН;
SCI (Service Civil International) — международная волонтерская организация, основанная в 1920 г., имеет 33 отделения по всему миру;
CCIVS (Coordinating Committee for International Voluntary Service) — координационный комитет международных волонтерских организаций, созданный в 1948 г. под эгидой ЮНЕСКО;
Альянс европейских волонтерских организаций (Alliance of European Voluntary Service Organizations) работает с 1982 г.;
AVSO (Association of Voluntary Service Organisation) — Ассоциация волонтерских организаций
YAP (Youth Action for Peace);
ICYE (International Cultural Youth Exchange).

Российское волонтерство еще совсем молодо, однако уже существует ряд крупных добровольческих молодёжных организаций.

World4u — наиболее известная из российских волонтерских организаций, сотрудничающая с многими международными добровольческими объединениями, указанными выше. Занимается проектами на территории России, а также обменом волонтеров с многими мировыми странами;
Есть организации в Перми (Волонтерская служба Прикамья), Нижнем Новгороде (Ассоциация «Служение»), Санкт-Петербурге, Владимире, Самаре и еще некоторых городах нашей страны.

Волонтерство и изучение английского языка

Чтобы не возникало недопонимания, скажем сразу: волонтерский проект предполагает добровольную помощь. Не стоит сравнивать это ни с языковым лагерем, созданном для изучения английского, ни с высокооплачиваемой работой за границей. Это не языковые курсы и не школа английского языка. Здесь не практикуется ни подготовка к toefl, ни подготовка к ielts( если, конечно, не считать подготовкой простое повышение языкового уровня).

Участие волонтера в проекте всегда является добровольным; он получает бесплатную еду, жильё, возможность путешествовать, познакомиться с интересными людьми. Подчас проекты все же предполагают символическую плату, но хватает ее лишь на мелкие расходы. Помимо того, чтобы поучаствовать в проекте, вы должны оплатить взнос. Более подробно ваши расходы будут рассмотрены в статье чуть позже.

Волонтерские проекты бывают краткосрочными и долгосрочными. Длительность первых составляет в районе 2 – 3 недель, вторых – от месяца до года. Не забывайте об этом немаловажном параметре, когда выбираете подходящее вам предложение.

Однако вышеописанные факторы не становятся препятствием для огромного количества людей, которые отправляются за границу, чтобы, во-первых, помочь нуждающимся, а во-вторых, повысить свой собственный языковый уровень. Подобные программы очень распространены за границей, в силу чего вам представится возможность поговорить со многими носителями английского языка. Более того, вы даже можете поехать в качестве волонтера в англоязычную страну; там вы вовсе сможете непрестанно общаться именно на интересующем вас языке. Но даже если вы решите поехать в неанглоязычную страну, то проблем с поиском собеседников у вас тоже не возникнет, поскольку английский — мировой язык, практикуемый всеми волонтерами из любой страны. Поэтому практиковаться во время участия в программе вы будете всегда.

Виды волонтерства. Разберемся с популярными на настоящий момент волонтерскими направлениями. В конце статьи будет также приведен список ресурсов, где вы сможете увидеть программы по предпочитаемому направлению.

Проекты по уходу за животными. Сейчас существует огромное количество программ, смысл которых состоит в уходе и наблюдении за всевозможными животными. Скажем, очень часто за рубежом встречаются т.н. «черепашьи команды». Участвующие в таком проекте наблюдают за жизнью черепах, ухаживают за ними, защищают от опасностей и рассказывают о них туристам. Участвуя в таком проекте, вы сможете поговорить с людьми из многих стран; помимо того, обычно такая работа безопасна. Если же вы любитель экстрима, то тоже сможете подобрать что-то себе по вкусу.
Социальные проекты. Вероятно, самый популярный вид волонтерских программ. Нередко можно услышать о том, что кто-то из знаменитостей принимал участие в подобном: Анджелина Джоли, Джордж Клуни, Мадонна, Скарлетт Йоханссон и многие другие. Задачи участников зависят от конкретного проекта; в целом же цель — помочь нуждающимся, будь это нищие, беженцы, инвалиды, сироты. Это может быть уход за больными, помощь беженцам, работа в специальных заведениях для бездомных и многое другое.
Преподавание. Если вы на свободном уровне владеете английском, то можете поехать в только развивающиеся страны, где в школах необходимы учителя, обучающие детей английскому языку. Это один из самых сложных, но также благородных видов волонтерских проектов. Если ваш английский не позволяет заниматься его преподаванием, есть возможность стать учителем и других предметов; например, физкультуры.
Работа на органических и обычных фермах. Если вы всегда мечтали о своей даче, но покупать не решались, то вы можете отправиться волонтером на настоящую ферму. Там вам будет предоставлена возможность работы по уходу за грядками или сельскохозяйственными животными. На данный момент этот вид волонтерских проектов перерос в очень популярный сельский туризм(т.н. агротуризм), в силу чего появилась особая организация World Wide Opportunities on Organic Farms («Всемирные Возможности на Органических Фермах»). Волонтеры отправляются на фермы, где им предоставляется немало занятий. Крайне популярен этот вид туризма в Европе, поскольку ее жителям доставляет большое удовольствие отдых вдали от городской суеты. Естественно, работая на ферме, вы получаете отличную возможность поговорить с носителями английского или теми, кто, как и вы, его еще только изучает.
Проекты по охране окружающей среды. Добровольцы оказывают по восстановлению лесов, сохранение и изучение редких видов растений, а также занимаются распространением информации о том, чем может грозить загрязнение окружающей среды. Помимо того, они могут участвовать в акциях по предоставлению информации о экотуризме, очищению Земли от мусора и т.д.
Проекты по помощи в экстремальных ситуациях. . На плечи волонтеров ООН легла одна из самых сложных и опасных работ: они едут в те места, где произошли природные катаклизмы, помогают спасателям и восстанавливают инфраструктуру.
Реставрационные работы. Нелегкий тип волонтерских проектов, в которых вам придётся потратить немало физических сил. Заключается работа в следующем: вы восстанавливаете памятники архитектуры, старинные замки, подчас даже просто обычные здания.
Творческие проекты. Один из самых интересных видов волонтерства. Вы можете принять участие в подготовке выставок, фестивалей, концертов и много другого. Естественно, желающих попасть на такой проект находится множество: конкурс крайне высок.

Особенности и подводные камни волонтерских программ.

Очевидно, что многие заинтересуются одной из вышеперечисленных возможностей улучшить свой языковой уровень за границей, поэтому мы хотели бы проинформировать вас касательно некоторых моментов, принять во внимания которые просто необходимо.

Возрастные ограничения. Обычно организации отдают предпочтение тем, кому еще не исполнилось 30. Всегда пишите в анкетах свой возраст; если вы старше 30, обратите внимание на проекты для взрослых добровольцев. Естественно, это и не английский язык для детей.
Физические нагрузки. Помните: вы едете работать, а не отдыхать. Выполнение основной массы задач проектов возможно лишь для физически здоровых и выносливых людей. Естественно, ничего особо страшного не будет, поскольку длительность труда составляет в районе 6 часов в день, но и этого может быть слишком много для вас, если вы, например, никогда ранее не работали на ферме.
Тяжелые условия. Помните, что после переезда вам придётся претерпеть смену климата, в результате чего может пострадать здоровье. Помимо того, многие проекты предполагают работу в странах с низким санитарным уровнем, там может жить ядовитые насекомые и даже опасные звери. Нередко работа в социальных проектах невозможна для людей со слабой психикой, поскольку вам придётся постоянно видеть голодающих, больных, инвалидов и т.д.

Затраты средств. Участие в проектах в качестве волонтера никогда не было хорошим способом заработка. Более того, в первое время вам придётся потратиться самим: внести деньги в организацию, осуществляющую поездку, что обычно составляет в районе двухсот долларов, оплатить страховку, оформить визу. Деньги на билеты в обе стороны тоже предоставляются довольно редко. Помимо того, иногда может появиться необходимость оплатить прививки. Естественно, какая-то сумма вам будет необходима и на простые карманные расходы.

Волонтерством не заработаешь; если вы хотите что-то купить за границей, то вам нужно будет взять с собой собственные деньги. В некоторых программах оплата всё же предусмотрена, но обычно это маленькие, символические суммы.

Необходимость терпения и толерантности. Работать вам придётся с людьми самых разных культур, подчас даже жить с ними вместе, поэтому вы должны терпимо относиться и принимать даже самые оригинальные или даже отталкивающие вас обычаи.

Будьте готовы к выполнению заданий.

Во всех проектах есть руководитель, приказам которого вы обязаны строго следовать. Приготовьтесь к тому, что вам, возможно, придётся выполнять не самые приятные задачи; например, это может быть уборка мусора, уход за больным животным.

Рассмотрим, каким правилам нужно следовать для того, чтобы провести время с максимальной пользой в плане изучения языка.

Если вы отправляетесь на подобный проект, то уже должны уметь говорить и понимать на языке; если ваш уровень — начальный английский, то делать на таких проектах нечего. Требуется как минимум Pre-intermediate. Иначе могут случиться недоразумения, трудности при общении. Естественно, другие волонтеры также станут общаться в первую очередь с теми, кто может как сходу выразить свою мысль, так и понять собеседника. Некоторые вопросы необходимо решать в сжатые сроки.
Учитесь сами. Вы — свой личный репетитор по английскому. Нужно чётко понимать, что такие проекты — не курсы английского языка, здесь никто не будет вбивать в вас английские слова. Если вы решили поднять свой английский, то старайтесь сами больше разговаривать с другими волонтерами, запоминать их выражения и фразы и т.д.
Выходите «в люди» . Каждый волонтер имеет немало свободного времени, проведение которое оставляют вам на усмотрение. Вы можете отправиться на городские экскурсии, спрашивать у прохожих дорогу, что-то покупать в магазинах — каждая мелочь пойдёт на пользу развитию устной речи. Как уже было сказано ранее, это не курсы иностранных языков, здесь вам предоставляется практически полная свобода; вы сами выбираете, как вам практиковать язык.
Заготовьте слова и фразы еще до поездки. Естественно, при общении ваш уровень знания языка будет повышаться, но желательно, чтобы вы предварительно приготовили всевозможные полезные фразы, выучили множество новых слов. Подобные проекты — идеальный способ практиковать уже заученную лексику, переводя ее из пассивного словарного запаса в активный.
Не разговаривайте на родном языке. Частая ошибка: вы находите человека, владеющего вашим родным языком, и общаетесь преимущественно с ним. Конечно, в таком случае от поездки не будет никакого толку в плане повышения языкового уровня. Подчас люди даже едут на такие проекты с друзьями или родственниками, в результате чего большую часть и разговаривают только с ними. Старайтесь найти подружиться с иностранцами, при любой возможности общайтесь именно по-английски.
Знакомьтесь, берите контакты. Заведя новые знакомства во время проекта, вы можете и в дальнейшем совершенствовать язык при общении с этими людьми. Возьмите их контакты Skype, Facebook, email — в дальнейшем это поможет вам практиковать английский, не выходя из дома.

ILSC Russian Blog

Волонтёрские программы с изучением языка

Знали ли Вы, что можно учить английский язык и при этом получить международный волонтёрский опыт? У вас есть уникальная возможность провести время за границей с пользой. Вы не только познакомитесь с местной культурой и интересными людьми, улучшите Ваш уровень английского языка, но и примете участие в волонтёрской деятельности, которая подходит именно Вам!

Почему волонтёрство так важно? Во-первых, вы сможете приобрести новый опыт и навыки, которые Вы не получите за время обучения в Вашем учебном заведении. Вы сможете побывать в другой обстановке и поработать с разными людьми, взглянуть по-новому на многие вещи. Кроме того, Вы сможете помочь другим людям. Признайте, что вам повезло. Вы учитесь, у вас есть крыша над головой, еда, одежда. Оказывая помощь обществу, вы можете изменить жизнь других людей. Вам будет проще завести новые знакомства, раскрыть свою личность, узнать много нового от людей, с которыми Вам предстоит работать. Если Вы собрались поступать в университет за рубежом, вам стоит знать, что приемная комиссия оценит Ваш опыт, это привнесет неоценимый вклад в Ваш пакет документов. Именно через волонтёрство Вы можете продемонстрировать свои лидерские качества, которые заинтересуют приемную комиссию университета Вашей мечты.

Волонтёрские программы направлены на то, чтобы получить опыт международной деятельности. Во время программы Вы будете проходить интенсивный курс английского языка и совмещать его с волонтёрской деятельностью, которая подходит под Ваши интересы и таланты. Во время программы Вы будете работать волонтером с ведущей международной организации в социально-гуманитарной сфере, сфере искусства и туризма, защиты окружающей среды, международного сообщества и другие. Программа предоставляет вам шанс пополнить Ваше резюме международным опытом работы, практиковать язык в естественной среде и в ситуациях общения, развивать Ваши таланты и навыки, глубже понять работу местных неправительственных организаций и деловую культуру.

Во время программы за Вас будет отвечать координатор, который поможет Вам выбрать занятие, которое подходит Вам больше всего и будет наставлять Вас на протяжении всей программы.

Вы улучшите знание языка

Вы сможете улучшить знание английского или французского языка (французский предлагается только в Монреале). Вам предоставляется большой выбор курсов, например, «разговорный курс», «подготовку к международным экзаменам», «языковой бизнес курс», «культурный курс». Чтобы подготовиться к волонтерской деятельности, мы рекомендуем Вам выбрать бизнес курс. То, чему Вы научитесь за время обучения, поможет Вам на работе в будущем.

Волонтёрство

В Канаде Вы сможете приступить к волонтерской деятельности сразу по окончании обучения. В Соединенных Штатах Вы сможете начать обучение по окончании 4 недель языковых курсов или сможете продолжить изучение языка и параллельно заниматься волонтерской деятельностью.

Программу можно пройти в США, Канадеи Индии (Нью-Дели). В США программа доступна в школах Сан-Франциско и Нью-Йорка. В Канаде Вы можете учиться в школах Ванкувера, Торонто и Монреаля.

Подробную информацию о программе, Вы можете найти на нашем сайте.

Источники: http://www.study.ru/support/lib/note63.html, http://oxford-team.kz/teach/poleznyestati/volonterstvo-i-izuchenie-angliyskogo-yazyka/, http://www.ilsc.ru/blog/2016/03/17/volonterskie_programi_s_izucheniem_yazika/

Волонтерство как особый способ выучить язык

Волонтерство и изучение английского языка

ILSC Russian Blog

Recent Posts

Волонтёрские программы с изучением языка