Звезды Испании и Латинской Америки рассказывают, какие слова в испанском языке самые красивые и важные. Meliflua — медоносная Шакира. То, что я скажу, надеюсь, никогда не будет использовано против меня.

Метки:

Красивая песня из испанского сериала Águila Roja (Красный орел). Canción de Margarita — Песня Маргариты Песня очень медленная, можно хорошо расслышать все слова. Текст песни и перевод с испанского на русский

Метки:

Давно я не размещала песен на испанском. Может потому, что ничего особо не нравится Сегодня песня больше девочек, кстати лидер испанских хит-парадов: AMAIA MONTERO — TU MIRADA Далее текст на испанском и перевод:

Метки:

Подкаст Терезы Санчес о ресторанах типа «плати и ешь, сколько влезет». По-испански они называются bufet libre «свободный буфет», в русском нет (?) точного определения для такого вида ресторанов, я оставила так же — буфет. Итак, подкаст «Vuelve el Buffet» на испанском, полный текст и перевод на русский.

Метки:

Этот подкаст на испанском поможет разобраться в больших числах. [Audio clip: view full post to listen] En este Audiotexto, continuamos repasando la escritura y pronunciación de los números. En la transcripción, podrás ver la ortografía asociada. Empezamos con el “cien” y acabaremos con los “billones”, y además, con los números decimales que también es importante [...]

Метки: