Языковая школа Online-Teacher.Ru специализирующаяся на дистанционном обучении, очень популярным в странах Европы и США, предлагает онлайн занятия испанским языком с преподавателями из разных стран мира.
Главная и основная задача нашей онлайн школы по изучению иностранных языков – научить Вас свободно, без комплексов и затруднений, говорить на любом иностранном языке. Все занятия проводятся в режиме реального времени, с использованием программ видеосвязи, самой популярной из которых является Skype. Онлайн уроки проводят русскоязычные преподаватели и носители языка, кандидаты педагогических и филологических наук.
Каждому ученику предлагается бесплатный пробный урок, на котором раскрываются все возможности дистанционного обучения.
Подкаст Терезы Санчес на испанском языке на тему “Книги”.
Не устану повторять, что читать на иностранном (да и на родном языке тоже http://klubknig.ru) очень важно и полезно. Плюс на иностранном языке читайте вслух – это улучшает произношение.
Перевод подкаста на русский:
Мне очень нравится читать, но у меня нет любимого автора, и я не являюсь читателем одного жанра. Если я читаю книгу и открываю /для себя/ автора, который мне нравится, я начинаю читать /букв. бросаюсь, кидаюсь/ все его книги, до тех пор, пока не нахожу нового (автора).
Обычно я читаю романы, но в последнее время у меня возникло желание /букв. мне захотелось/ читать книги о реальном опыте, рассказанные людьми, которые много путешествовали, или эмигрантами. Таким образом я узнала много привычек, которых не могла ждать от таких стран, как Индия, читая “The Namesake” или об Америке, читая “Travels with Charlie”. Волшебное путешествие по Америке, рассказанное от первого лица Джоном Стейнбеком.
Также, время от времени читаю научную фантастику, хотя должна признать, что это не любимый мой жанр. Я никогда не читала эти книги о “самосовершенствовании”, хотя знаю, что они очень популярны и имеют огромный успех в моей стране. Особенно связанные с темами вроде “как верить в себя” или “как выступать на публике” или “как добиваться успеха во всем, за что берешься”. Думаю, что они полезны некоторым людям, но сильно сомневаюсь в “универсальных решениях” проблем и личных ситуаций.
В любом случае, думаю, что чтение помогает развивать интеллект /букв. открывать разум/, что существуют книги на любой вкус, и что чтение – это всегда здоровое увлечение.
Небольшой словарик:
novela – роман, любовный роман
novela policíaca – детективный роман
novela de aventuras – приключенческий роман
novelas de ficción científica, ciencia-ficción – фантастика, научная фантастика
Повелительное наклонение глаголов используется, чтобы отдавать распоряжения, просить о чем-то.
В зависимости от того, просьба или распоряжение носит позитивный (afirmativo) или негативный оттенок, глаголы меняются по-разному. Например, купи хлеба - compra el pan, не покупай хлеб – no compres el pan.
Привет, друзья!
Сегодня мы поговорим об /примерах/ наиболее частого использования глагола tener (иметь), который в общем-то, используется как глагол “быть, иметь” в английском.
Самое частое использование глагола tener это:
Отличный видеоподкаст от Луиса Кардосо., в котором автор на примерах объясняет различные варианты значения слова llevar
Сегодня мы поговорим о примерах употребления глагола llevar. Прослушайте примеры и попытайтесь понять разные значения глагола llevar.Слушайте столько раз, сколько необходимо, чтобы усилить понимание и использовать новые фразы более естественно. Помните, выучить язык – это вопрос практики.
Первое использование глагола llevar
Mañana voy a llevar a mi amigo al aeropuerto en mi coche. Él me pidió llevarlo porque él no maneja* y no quiere pagar un taxi.
Завтра я повезу своего друга в аэропорт на своей машине. Он попросил меня, чтобы я отвез его, потому что он не водит и не хочет платить такси.
